(Ακολουθεί απολαυστικός έμμετρος διάλογος για τον Εφραίμ. Το βρήκαμε στο Allou Fun Marx, και κάναμε συρραφή των σχετικών με το θέμα σχόλιων)
Όταν θα πάω
φυλακή
θα το δηλώσω στα FM
και σ’ όλα τα κανάλια,
μέσα στο ίδιο το κελί
όχι δεν θέλω τον Εφρέμ
ν’ ανάβει μανουάλια,
φέρτε μου βρε την Καϊλή
να γίνει το κελί Εδέμ,
τα κάγκελ’ ανθογυάλια.
θα το δηλώσω στα FM
και σ’ όλα τα κανάλια,
μέσα στο ίδιο το κελί
όχι δεν θέλω τον Εφρέμ
ν’ ανάβει μανουάλια,
φέρτε μου βρε την Καϊλή
να γίνει το κελί Εδέμ,
τα κάγκελ’ ανθογυάλια.
αδικως προφυλισαν
αδικως βαλαν μεσα
και ετσι αποδειξανε πως πια δεν εχουν μπεσα
αδικα μπαγλαρωσανε τον Αγιο Εφραιμη
και τουτο το ομολογει ως και η Ολγα Τρεμη
και ετσι αποδειξανε πως πια δεν εχουν μπεσα
αδικα μπαγλαρωσανε τον Αγιο Εφραιμη
και τουτο το ομολογει ως και η Ολγα Τρεμη
Αφού το ομολόγησε
ως κι η Μεγάλη Όλγα,
θα πάρω την πιρόγα μου
να πλεύσω εις τον Βόλγα
για να γλιτώσω την στενή
και σκοτεινή υπόγα.
ως κι η Μεγάλη Όλγα,
θα πάρω την πιρόγα μου
να πλεύσω εις τον Βόλγα
για να γλιτώσω την στενή
και σκοτεινή υπόγα.
μου φερνει αγανακτηση και η ψυχή μου τρεμει
πως τολμησαν στην φυλακήνα ριξουν εναν Αγιο;
και μενει πλεον για να πώ : Καλογερε Κουραγιο
Εμένα άλλο με λυπεί
και άλλο με πικραίνει:
πότε σε διπλανό κελί
θα βάλουνε τον Μπένι,
να λέει ο καλόγερος
“σκύψε ευλογημένη”.
εσυ το πας πολύ μακρια και στην ευλογημένη
την γή του Βολγα ποταμου την χιλιοπαινεμένη
τη γη τουΙβαν του Τρομερου και κεινου του Ρασπούτιν
θα το μαθες : για τον Εφραιμ νοιαστηκε ως κιο Πούτιν
της φυλακης τα καγκελα δεν ειναι για παπαδες
δεν ειναι για καλογερους ουτε για δεσποταδες
δεν ειναι για ηγουμενους Μονης Βατοπαιδοιου
ειναι για οσους βρισκονται στηνν ακρη του πεδιου
Ετσι προφυλακιζουναι μονο φτωχοδιαβολους
αντις να βαλουν φυλακη τους μιζαδορους ολους
και ριχνουνε στα καγκελλα τον καθε Γιαννη Αγιαννη
Μεγαλοδυναμε Θεε! θα γινουμε Ντουμανι :
Της φυλακής τα σίδερα -μη λέμε τώρα λόγια-
δεν είναι για να κλείνουμε διάφορα λαμόγια.
Μαντέλης είναι λεύτερος, λεύτερος κι ο Τσουκάτος
αν πάνε φυλακή αυτοί, τι θα γενεί το κράτος;
Και πώς να κλείσεις σε κελί
τον Πάγκαλο τον Θοδωρή,
Θέλει με τόσο πάχος
μια πτέρυγα μονάχος.
Αααα, δεν τα βάλατε όλα, ντε !
ΑπάντησηΔιαγραφήΧε χε !
Είναι απίθανος ο Αλλού, όπως και οι σχολιαστές του !
Να που φανερωνονται σιγα σιγα και οι στιχουργικες..ανησυχιες μερικων συνμπλογκερς μας, εδω! Eυγε! :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΕιδατε και αυτο; http://topontiki.gr/article/27500
@faros:
ΑπάντησηΔιαγραφήΕίναι αλήθεια, εσένα σε έκοψα ως ...εκτός εφραιμοθέματος... αλλά δικαιούσαι δικό σου αφιέρωμα στο μέλλον, μια και ουκ ολίγες έμμετρες αναρτήσεις έχεις
@Elva:
To είδα στον "οικοδόμο" και ξεράθηκα...
http://www.youtube.com/watch?v=Y4TEoFqxG7Y&feature=related
ΑπάντησηΔιαγραφή"Πως δενοτανε το ατσαλι",σοβιετικη παραγωγη του '42.Ειναι στα ρωσικα χωρις αγγλικους υποτιτλους,αλλα οποιος εχει διαβασει το βιβλιο δεν θα δυσκολευτει να την παρακολουθησει.Δεν ξερω ποιος ειναι ο σκηνοθετης,παντως η αισθητικη ειναι πραγματικα αψογη.Η ταινια ειναι διαμαντι χωρις καμμια υπερβολη.Ελπιζω καποια στιγμη να το δουμε με ελληνικους υποτιτλους απ τον 902.
Α,ναι,και παλι ζητω συγγνωμη που ειμαι εκτος θεματος.
προλεκαλτ
(πριν υπεγραφα ως "φιλος του ΚΚΕ".Το αλλαζω,γιατι προφανως σ αυτο το σαιτ δεν αποτελει διακριτικο!!!)
Παραμονή πρωτοχρονιάς θα την περάσετε μαζί με τη σορό του Κιμ; Καλά στερνά σε όλους.
ΑπάντησηΔιαγραφή@the elf at bay:
ΑπάντησηΔιαγραφήΚάτι σκεφτόμαστε για τον τάφο του Ν.Ζαχαριάδη στο 1ο νεκροταφείο, αλλά μας έβαλες ιδέα...
@προλεκαλτ:
ΑπάντησηΔιαγραφήΤέτοια εκτός θέματος βάζε.
Εχουμε βρει μεταφραστή!
Εχετε βρει μεταφραστη?Πολυ ωραια,γιατι σκεφτομουν να προτεινω κι αλλες ταινιες.
ΑπάντησηΔιαγραφήΧρονια Πολλλα γκλομπερς!
Προλεκαλτ
ΣΑ ΔΕ ΝΤΡΕΠΟΥΣΕ TRASH ΠΑΛΙΟΠΑΙΔΟ,ΣΥΜΟΡΙΤΗ,ΝΑ ΧΕΡΑΙΣΕ ΠΟΥ ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΟΥ ΕΦΡΕΜΗ ΤΟ ΕΡΜΟ ΣΠΙΤΙ. Ο ΕΦΡΕΜΗΣ ΠΑΝΤΑ ΘΑ 'ΝΑΙ ΕΔΩ, ΑΚΟΜΑ ΚΙ ΑΝ ΠΟΘΑΝΕΙ ΕΦΡΕΜΙΔΕΣ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝΕ ΠΟΥ ΝΑ ΚΑΕΙ Η ΣΤΑΝΗ. ΤΑ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ ΝΑ 'ΡΘΟΥΝΕ, ΤΑ ΠΙΣΩ ΜΠΡΟΣ ΝΑ ΠΑΝΕ ΠΡΟΒΑΤΑ ΒΓΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΝΤΡΙ ΛΥΚΟΙ ΤΟ ΕΦΕΙΛΑΝΕ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ
ΑπάντησηΔιαγραφή